Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | Doch wie roemt, die roeme in den Heere. |
| Steph | ο δε καυχωμενος εν κυριω καυχασθω |
| Trans. | o de kauchōmenos en kyriō kauchasthō |
| Alex | ο δε καυχωμενος εν κυριω καυχασθω |
| ASV | But he that glorieth, let him glory in the Lord. |
| BE | But whoever has a desire for glory, let his glory be in the Lord. |
| Byz | ο δε καυχωμενος εν κυριω καυχασθω |
| Darby | But he that boasts, let him boast in the Lord. |
| ELB05 | "Wer sich aber rühmt, rühme sich des Herrn". |
| LSG | Que celui qui se glorifie se glorifie dans le Seigneur. |
| Pesh | ܗܘ ܕܝܢ ܕܡܫܬܒܗܪ ܒܡܪܝܐ ܢܫܬܒܗܪ ܀ |
| Sch | Wer sich aber rühmen will, der rühme sich des Herrn! |
| Scriv | ο δε καυχωμενος εν κυριω καυχασθω |
| Web | But he that glorieth, let him glory in the Lord. |
| Weym | But <"whoever boasts, let his boast be in the Lord."> |
